Telescopio

HELEN SAWYER HOGG

University of Toronto
Southern Observatory (UTSO)

COMPLEJO ASTRONÓMICO EL LEONCITO
San Juan, Argentina.



BREVE HISTORIA:

El telescopio Helen Sawyer Hogg de 60-cm de abertura fue operado por la Universidad de Toronto, Canadá entre 1971 y 1997, constituyendo el University of Toronto Southern Observatory (UTSO). El mismo estaba instalado en el Cerro Las Campanas (Latitud: -29 00' 30", Longitud: 4h 42m 48s W, Altura s.n.m.: 2280 m), en el centro-norte de Chile, cerca del límite sur del desierto de Atacama.
El 30 de junio de 1997, el UTSO dejó de operar por falta de financiación. A raíz de ello, se realizó un acuerdo con el Complejo Astronómico El Leoncito (CASLEO), de Argentina para trasladar el telescopio allí, operarlo, y mantenerlo, reservando el 25% del tiempo para la Universidad de Toronto.
En 1998, comenzaron los preparativos para su traslado a la Argentina. El lugar designado para su instalación es el Cerro Burek, dentro del CASLEO en la Pcia. de San Juan, donde actualmente se encuentra en sus etapas finales de puesta a punto.


UBICACIÓN ACTUAL:

COMPLEJO ASTRONÓMICO EL LEONCITO, Departamento de Calingasta, Provincia de San Juan, Argentina.

Cerro Burek

Coordenadas del HSH*
Longitud
Latitud
Altitud s.n.m.
69° 18' 23.16'' W = 4h 37m 13.54s W
-31°47' 14.46''
2591 m +/- 5 m

* Medidas en la base del telescopio. Datos determinados por Lic. Luis Mammana, utilizando un navegador GPS “Garmin nüvi 360” (Febrero 2008)


ESPECIFICACIONES INSTRUMENTALES

     Diámetro del Primario:                      60.96-cm (24 ")
     Montura:                                           Ecuatorial Alemana tipo rodilla*
     Sistema Óptico:                               Cassegrain clásico
     Distancia Focal:                                913.13 cm
     Razón Focal:                                     f/15
     Escala de placa:                                22.6 "/mm
     Distancia Focal del Primario:            213.21 cm
     Razón Focal del Primario:                 f/3.5
     Diámetro del Secundario:                17.22 cm
     Distancia Primario-Secundario:        159.588 cm
     Campo neto sin vigneteo:               10 cm de diámetro (37 min arc)
     Telescopio Buscador-Guiador:       Refractor Unitron 15-cm (6"), f/10
     Campo del Telescopio Buscador:   40 min arc
     Telescopio Buscador Pequeño:      Refractor Unitron 4-cm,
     Campo del Buscador Pequeño:       4.5 grad arc
* El eje de declinación está sujeto a la cabeza del eje polar el cual se encuentra extendido lo suficiente como para dar una amplia cobertura del cielo, eliminando la necesidad de invertir el telescopio luego de cruzar el meridiano. Cuando se utiliza el espectrógrafo, este beneficio es más limitado debido a la longitud de este instrumento.

Imagen Directa
        Detector CCD
        Cámara:                              Apogee Alta U8300 (manual especificaciones )
        Interface:                             USB2.0
        Chip:                                   Kodak KAF-8300, iluminación frontal (manual especificaciones)
        Arreglo del chip:                3326 x 2504 pix
        Area de imagen:                 18 x 13.5 mm
        Tamaño del pixel:               5.4 x 5.4 micrones
        Capacidad de pozo:             25500 e-
        Convertidor A/D:               16-bit
        Escala:                                 0.122 "/pixel
        Campo total:                       6'7 x 5'
        Factores de binning            n x m (n,m = 1,...,10)
        Temperatura regulada a:    -40 C. Máx.: 50 C por debajo de la T ambiente.
        Sistema de refrigeración:   Termoeléctrico, asistido con aire forzado.
        Ganancia:                            0.5 e-/ADU (medido en binning 10 x 10)
        Ruido de lectura:                9 e- a 1 MHz (de manual)
                                                    62 e- (medido en binning 10 x 10)
        Corriente de oscuridad:      0.02 e/pix/sec, a -30 C (de manual)
                                                    0.12 e/pix/sec, a -30 C (medido)
       
        Filtros:      UBVRI
                            U =  (UG2 + BG38)
                            B =  2mm BG12 + 2mm GG385
                            V =  3mm BG18 + 3mm GG495 + 3mm BG18
                            R =  2mm OG550 + 3mm KG1 + 1mm RG6
                             I =  1mm RG780 + 3mm RG715
                   (): no están montados
                            Interferenciales
                             6560
                             6600
                             6650
                             6700

Espectrógrafo de Clasificación (a red) de Garrison
Dispersiones de 67 y 120 Å/mm.
El detector utilizado es el mismo que para imagen directa.
Dispersión: 40 y 109 Å/mm o 0.85 Å y 1.7 Å por pixel con las dos redes respectivas

Lectura de coordenadas
La lectura de coordenadas a partir de los encoders instalados en el telescopio se realiza a través de una PC con sistema operativo Windows instalada en la sala de control del HSH.
El programa UTSO24 permite visualizar en el monitor de dicho ordenador y de un display repetidor ubicado junto al telescopio, las coordenadas del objeto. Previamente, el observador debe "poner en hora" al telescopio, es decir apuntar a algún objeto conocido y luego introducir sus coordenadas de un catálogo en la computadora a través del UTSO24. Finalizada la maniobra pueden leerse las coordenadas de apuntamiento del telescopio. Esto debe realizarse sólo al comienzo de la noche. Debe tenerse en cuenta que el programa está configurado para las coordenadas geográficas de Las Campanas, por lo cual se encontrarán pequeñas diferencias por ejemplo en la determinación del tiempo sidéreo, el ángulo horario, las coordenadas del cenit, etc. Sin embargo las coordenadas RA y Decl no difieren ya que los puntos de cero son fijados en la "puesta en hora".

Pasos para la "puesta en hora"
  • Encender la consola de control del telescopio.
  • Una vez encendida la PC de control del telescopio, ejecutar el programa UTSO24.exe (suele arrancar automáticamente al inicializar la PC). De no ser así clickear sobre el ícono correspondiente en el escritorio de la pantalla.
  • Apuntar a algún objeto brillante conocido y centrarlo en el ocular de campo.
  • Siguiendo las instrucciones del programa, preguntará confirmación de la fecha (correspondiente al TU) y luego el TU. Presionar Enter.
  • Aparecerá una pantalla para ingresar las coordenadas. Presione nuevamente enter y aparecerán las opciones. Presionando 1 podrá ingresar las coordenadas desde el teclado, con 2 lo hará desde un archivo conteniendo las coordenadas de ese objeto particular. Seleccionando 1 entonces ingrese el nombre del objeto, la AR, Decl y Epoca de las coordenadas, presionando enter cada vez.
    El programa se encarga de precesar las cordenadas de la Epoca indicada para le fecha.
  • Finalizado, aparecerán 5 opciones. Presione 3 para configurar la posición del telescopio a las coordenadas del objeto apuntado. Presione nuevamente Enter.
  • Aparecerán ahora en la misma pantalla las coordenadas del telescopio.
    En el menú inferior de la pantalla aparecen 9 opciones. Las primeras 4 permiten seleccionar los pares de coordenadas que despliegue el display repetidor en el telescopio (1: HA,Decl, 2: RA,Decl, 3: RAdif,Decldif, 4: UT,LST). La opción 6 permite guardar en un archivo las coordenadas ingresadas del objeto para posteriores "puestas en hora". La opción 7 resincroniza la lectura del repetidor con la de la PC. Las opciones 8 y 9 permiten reingresar nuevamente las coordenadas del objeto para reconfigurar la posición del telescopio.


  • Adquisición de imágenes con PMIS (cámara CH250). Obsoleto

    Adquisición de imágenes con MaximDL (cámara Apogee Alta U8300)

    ENLACES DE INTERES
    Página de UTSO
    Sobre HELEN SAWYER HOGG (en inglés)
    MARTE visto con el HSH, por Michael Snowden
    Primeras mediciones de SEEING en el Cerro Burek
    Galería de imágenes
    Salida y puesta del Sol (2008, 2009, 2010)


    Informes de observación
  • Febrero-Marzo 2004
  • Agosto 2004
  • Enero 2005
  • Abril 2005
  • Febrero 2007
  • Noviembre 2007
  • Enero 2008
  • Marzo-Abril 2008
  • Agosto 2008
  • Noviembre 2009

  • http://michay.fcaglp.unlp.edu.ar/~eflajus/HSHWeb/
    Actualización: 02/12/2009
    Página Web: Eduardo Fernández Lajús
    eflajus@fcaglp.unlp.edu.ar